为促进学生专业学习，提升专业综合素质，2023年1月11日至13日，外国语学部组织学生参加江苏省大学生翻译实训冬令营活动，此次活动为期三天，英语专业200多名同学通过线上方式参加了此次冬令营活动。
  为期三天的冬令营活动内容丰富，包括全省外事翻译线上高级培训班和大学生翻译冬令营。同学们学习了党的二十大报告翻译解读，通过老师一词一句的翻译对照，同学们对二十大报告有了更深刻的理解，更加坚定了建设中国式现代化的信念。在外事礼宾礼仪知识课上，同学们学到了很多日常接触较少的礼仪规范，知礼、行礼、守礼方能内强个人素质，外塑组织形象。同学们还参加了高级翻译技巧课程的学习，三个小时的课程知识量丰富，对于启发学生如何更好地学习英语，尤其是提高翻译理论与技巧方面大有帮助。最后，同学们还学习了《习近平谈治国理政》翻译解读及国际传播能力建设，深入领会了习近平总书记的治国理念，拓展了国家政策的专业名词。
  通过此次冬令营活动，同学们纷纷表示受益匪浅，学习到了从英译中到中译英的变化与区别，领悟到了一些学习英语的方法和技巧，以及如何正确地使用英语表达新时代下我国的治国理念，向世界传达中国声音。时代召唤青年，青年创造未来。同学们表示，作为新时代青年，定当不辱使命，砥砺前行。

                                                           （图文/曹永恒；审核/冯新平）