2024年12月4日下午，外国语学部邀请省翻译协会副会长吴文智教授，为学部教师带来了一场题为“翻译的实践与研究”专题讲座，讲座由张慧副主任主持，学部全体教师参加并展开讨论交流。

吴文智会长在讲座中深入探讨了翻译的重要性，强调翻译不仅是语言的转换，更是文化的传递。他结合自己多年的翻译实践与研究经验，旁征博引，分享了对翻译艺术和译者非语言素养的深刻见解，提出了翻译应当做到“透彻理解，贴切表达”的境界。不仅为学部教师的翻译实践提供了指导和借鉴，也对翻译教学与研究的开展提供启发。他严谨的翻译精神、乐观积极的工作态度和平易近人的待人方式给大家留下了深刻的印象。

此次讲座的成功举办，丰富了广大教师的翻译理论知识与实践方法，拓宽了学术研究思路，明确了今后的努力方向，同时也为外国语学部教学与实践提供了有益的帮助和指导。  （撰稿/陈震文；图片/陈雅芝；审核/张慧）